Эмануэль проводит дни в санатории. Влюбившись в пациента, он рассказывает о попытках - собственные и других пациентов - жить полной жизнью после того, как их тела постепенно чахнут.
У учительницы элитной бухарестской школы Эми большая проблема - человек зачем-то слил в интернет их совместное видео интимного характера. Попытки остановить распространение порноролика ни к чему не приводят: интернет, как говорится, все помнит. На фоне этого директриса созывает родительские собрания, чтобы на нем решить судьбу Эми - выгонять ее с работы или оставить, забыв об этом недоразумении. Мысли, конечно же, разбегаются..