Максим, парень из обеспеченной семьи, и Маша, красивая девчонка из детского дома, любят друг друга. После школы они собираются пожениться. На Машину беду из Америки приезжает Сьюзен, чтобы увидеть дом, где родилась ее бабушка.
В драматическом любовном треугольнике столкнулись соперницы из разных миров: милая и восторженная американская школьница и болезненная, обделенная любовью воспитанница советской школы-интерната.
Фильм рассказывает о многолетней вражде двух гуцульских родов. На фоне ненависти и жажды мести рождается чистая, светлая любовь Ивана и Марички, принадлежащих к враждующим семьям. Иван уходит на заработки, а Маричка в это время погибает в бурной реке. Иван пытается забыть возлюбленную, но не может. Даже женитьба на красивой Палагне не приносит ему облегчения. Лишь в предсмертном видении он вновь обретает своё счастье.
67-летняя Наталья родилась и выросла на Позняках ещё до того, как этот район был плотно застроен многоэтажками. Частный сектор с одноэтажными сельскими домами уже давно почти исчез, но она упрямо продолжает жить в своём домике с садом, окружённом высотками. Девелоперы борются за этот кусок земли и предлагают Наталье большие деньги, но она – смелая, сильная и улыбающаяся – защищает свой оазис в «яме», своих коз, кур и всё хозяйство. А эта связь с землёй и нежелание подчиняться лишь укрепляются с началом полномасштабного вторжения.