Реальная история о пингвине, который помогал преподавать английский в элитной школе для избалованных учеников. Учитель английского Том находит на берегу океана крошечного пингвина. Птенец ослаб и едва шевелит крылышками. Том очищает его от мазута и водорослей и отпускает на волю. Но всё оказывается не так просто. По кодексу чести пингвинов, если тебе спасли жизнь, ты обязан отплатить тем же. Пингвин начинает преследовать Тома повсюду – и однажды пробирается к нему в класс. Вместе с Томом он учит избалованных школьников доброте, заботе – и, конечно же, английскому языку. Ведь он приплыл
67-летняя Наталья родилась и выросла на Позняках ещё до того, как этот район был плотно застроен многоэтажками. Частный сектор с одноэтажными сельскими домами уже давно почти исчез, но она упрямо продолжает жить в своём домике с садом, окружённом высотками. Девелоперы борются за этот кусок земли и предлагают Наталье большие деньги, но она – смелая, сильная и улыбающаяся – защищает свой оазис в «яме», своих коз, кур и всё хозяйство. А эта связь с землёй и нежелание подчиняться лишь укрепляются с началом полномасштабного вторжения.