Это была мимолетняя встреча в самолёте, после которой 19-ти летний Бальтазар уже преследовал Алису Лантенс на ламборгини, что бы... Отдать флэшку? Алиса работает редактором в команде престижного глянцевого журнала, у неё есть дочь и нету парня. Но жизнь продолжается и всё более-менее до тех пор, пока главный редактор не говорит, что на место Алисы у него есть кандидатура получше. Мол женщина стала как бы это сказать, пресной? Теперь перед героиней стоит задача, вернуть себе место, в чём ей поможет тот факт, что в неё влюбляется тот самый юный Бальтазар. Этот небольшой скандальчик
Львенок по кличке Кинг убегает из клетки при перевозке в аэропорту и прячется в доме 12-летней Инес и 15-летнего Алекса. Брат и сестра решают вернуть короля-львенка в Африку и убегают из дома, считая себя уже достаточно взрослыми для невероятного путешествия на край света.