Две молодые сестры выясняют, что все зеркала в отдаленном доме их тети или прикрыты или скрытые. Когда одна из них натолкнется на зеркало в подвале, то сама того не осознавая, избавит страшного демона.
На границе США и Мексики раз в 20 лет наступают дни, которые местные жители называют безвременьем. Говорят, что в этом время боги, которым древние племена Майя совершали жертвоприношения, спускаются на землю, чтобы забрать человеческие души. Группа молодых людей оказывается в самом эпицентре кровавой охоты загадочных существ. Смогут ли они пережить безвременье?
