Мир – в шаге от глобальных потрясений. И именно в это время Мадлен Перикур наследует финансовую империю своего отца. Вокруг коварны враги, пытающиеся унести у нее все. Заговоры, коррупция, измена – только бы довести ее до краха и оставить без копейки. Но Мадлен не намерена сдаваться, и начинает смертельно опасную игру с шантажом, провокациями и торговлей секретными технологиями. На этом пути у нее только один союзник – частный детектив, которого она наняла, чтобы отомстить!
Марс, 23 век. Два частных сыщика расследуют исчезновение молодой женщины. Они обнаруживают, что не одни разыскивают Джун Чоу, 18-летнюю студентку кибернетики – ее преследуют полиция и убийцы. Алин Руби и ее партнер Карлос, которому вернули жизнь Андроиды, борются со временем, чтобы первыми найти самую разыскиваемую девушку планеты.