Глазами Эриха, его детей и внуков мы видим поворотные моменты истории Федеративной Республики Германия после войны. Действие начинается в послевоенной атмосфере экономического чуда и продолжается до начала 1980-х: от садовых гномов и интеллектуального бунта к панку и Западному Берлину.
Штеффи всего 16 ее жизнь только начинается: первая любовь, выпускной, поездка с классом в Париж. Но после неожиданного вердикта врачей все это придется отменить - времени осталось до Рождества. Однако жизнь у человека только одна, и молодость тоже дается один раз. Неожиданно Штеффи знакомится со Стивом и мгновенно влюбляется в него. Они отправляются в путешествие, полное жизни и страсти, которое докажет, что смысл жизни можно найти на любом его отрезке.
Когда ты отец дочери, твой худший кошмар - мысли о том, что когда-то придется знакомиться с избранником своего ребенка. Тот, конечно, никогда не будет достойным папиной девочки. Такой день наступает в жизни трех друзей: их дочери решили наплевать на будущее и объединить свои жизни с наглыми молодыми людьми. Поэтому единственное правильное решение - объединить усилия, чтобы избавиться от этих недотеп, чего бы это ни стоило... Это война!