Лента рассказывает о руководителе банка, который везет детей в школу, когда получает сообщение о заминировании его машины. Если остановятся – машина взорвется.
Ганс и Ян Битнер живут, отделенные друг от друга железным занавесом. Ганс работает в страсбургском офисе, ведет тихую, почти монотонную жизнь. Битнер – польский патриот, участвует в делах «Солидарности» и борьбе за свободную Польшу. Вместе с семьей он живет в Сопоте. Казалось бы, их жизни совершенно разные, но есть одна деталь, которая навсегда связала их судьбы.
