Начало лета. Агата возвращается домой во Францию в родной городок Монтрей. Она должна вернуться к своей работе режиссером и одновременно попытаться смириться с гибелью своего мужа. Возможно, ей было бы легче справиться с горем, если бы она не носила везде урну с его пылью Неожиданное появление у нее дома парочки из Исландии, морского льва и соседа, который ее всегда привлекал, но так ничего не произошло, - все это дает ей сил вернуть веру в жизнь...
Обстоятельства вынудили Антуана уехать из Брюсселя пять лет назад. Тогда у него была настоящая любовь по имени Камилла, но ему пришлось о ней позабыть. Сейчас мужчина возвращается в такой родной ему город, он мечтает о встрече с любимой женщиной, о том, чтобы попросить у неё прощения. Приехал мужчина как раз вовремя – Камилла должна ехать на очень важную деловую встречу. Ей некогда говорить с Антуаном, как бы он того не хотел. Единственное, что пока держит женщину в городе – дочь Эльза. Няня должна была уже прийти, на связь она не выходит. Камилле не остается другого выхода, как попросить