Ганс и Ян Битнер живут, отделенные друг от друга железным занавесом. Ганс работает в страсбургском офисе, ведет тихую, почти монотонную жизнь. Битнер – польский патриот, участвует в делах «Солидарности» и борьбе за свободную Польшу. Вместе с семьей он живет в Сопоте. Казалось бы, их жизни совершенно разные, но есть одна деталь, которая навсегда связала их судьбы.
Для того, чтобы разрушить человеческую жизнь, надо всего лишь один вечер. У Кати были прекрасные муж Нури и сын Рокко, пока взрыв в офисе Нури не забрал их с этого мира. Друзья и семья Кати пыталась дать ей нужную поддержку, хоть это и очень сложно. Женщина не собирается оставить это просто так и готова отдать всю себя на поиски причин случившегося и тех, кто сделал этот ужасный взрыв и убил невинные души. Болезненный траур ведёт её на этом пути и не даёт всё бросить. Её расследования, а также работа полиции, приводят к паре неонацистов, которые подозреваются в этом террористическом акте.