Маленькая уединённая деревушка на севере провинции Квебек, Канада. Недавно тут многое изменилось. После апокалипсиса большая часть населения превратилась в жестоких зомби, которые просто хотят пожирать всё живое. И неважно, были ли когда-то жертвы родными им, или нет... Те же, кто выжил, пытаются всеми силами помочь друг другу не попасться в руки монстрам и добраться до большого города, где их должны защитить. Но с каждым шагом надежды остается всё меньше и меньше, ведь они видят что случилось с другими локациями... В таком мире можно выжить только если держаться вместе.
Лоранс – учитель старшей школы и писатель, безумно влюбленный в свою девушку Фред. Их радостная жизнь переворачивается с ног на голову, когда Лоранс признается о своей транссексуальности и намерении жить как женщина. Фред обещает поддерживать партнера во время его перехода, но новый образ жизни пары противоречит взглядам друзей, семьи и общества в целом.
София – профессор философии из интеллигентной семьи. Вместе с мужем они посещают культурные мероприятия, а на званых ужинах ведут интеллектуальные беседы. Однако спят они в разных кроватях, а бабочки в животе давно кончили свой жизненный цикл. Мир Софии переворачивается, когда она влюбляется в простого рабочего Сильвена. Их противоположности притягиваются, но есть нюанс.