Отец тринадцатилетнего Франсуа выходит на свободу после пятилетнего заключения за ограбление. Вместе со своим другом и сообщником Фоконье и при поддержке жены он снова берется за старое - мастерски раскрывает сейфы. Хотя родители сначала скрывают от Франсуа и его младшей сестры Мартины свой род занятий, дети скоро все узнают и принимают активное участие в подготовке новых ограблений. Однажды Франсуа становится интересно и он путем шантажа заставляет взять себя на дело. Все проходит гладко, и вскоре он становится постоянным участником семейного предприятия...
