Полицейский Хосе Фернандес получает последнее задание перевезти в Кабул опасного преступника по имени Карзуи. Для копа оно кажется очень простым, хотя он не в восторге от полёта в Афганистан. К тому же, Карзуи никогда не летал самолётом, а значит, это путешествие будет очень трудным для обоих мужчин. К сожалению, самолёт не долетел до столицы Афганистана и приземлился на Мальте. Хосе придётся тщательно следить, чтобы его подопечный не сбежал... Немало приключений пройдут герои фильма, вплоть до плена и того, что их обоих будут считать террористами. Удастся ли Хосе и Карзуи достигнуть цели
Детектив бостонской полиции потерял слух после несчастного случая на работе. Его переводят в другой департамент, где он должен доработать до пенсии. Однажды бывший напарник героя пытается спасти важную свидетельницу убийства, за которой охотятся преступники. Поскольку девушка глухая, единственный, кто может с ней общаться, – это детектив с нарушением слуха.