Олень Эллиот, такса Сосиска и их друзья сговариваются отучить медведя Буга бояться всего на свете. Услышав у ночного костра байку про Свирепого Волка-Оборотня, могучий гризли совсем потерял покой и стал вести себя как трусливая мышь. Из-за этого у компании срываются классные каникулы. Чтобы «спугнуть» напрасные медвежьи страхи, Эллиот и Сосиска снаряжают экспедицию в Тёмный Лес, открывая на его самого загадочного обитателя... свой сезон охоты. Но все прошлые приключения меркнут по сравнению с тем, что ждёт лесную команду в этот раз. Головокружительные погони, уморительные шутки и
Кейт – обычная рабочая девушка. Она мечтает стать медсестрой, но пока приходиться разносить пиццу или чистить ковры богачам. Один такой эгоистичный, ленивый, испорченный деньгами наследник мексиканской семьи Леонардо из-за своей прихоти утопил её клининговое оборудование. Теперь женщина должна кучу денег компании. Она и так постоянно в долгах, а этому богатенькому идиоту всё сходит с рук. Но вот одной ночью Леонардо выпал за борт своей огромной яхты. Очнувшись в больнице, он ничего не помнил – полная амнезия. Кейт решила этим воспользоваться и отомстить мужчине. Она назвала его своим